Los oficiales venían realizando las rondas rutinarias de patrullaje, es en ese momento que se dan cuenta que habían dos jóvenes en la puerta del hostal. Al ser consultados por los agentes, los sujetos cuentan sin reparo que estaban esperando a sus parejas para ingresar al establecimiento.